BCP- Şubat| Vişne Bahçesi Kitap Yorumu

  Herkese selam, nasılsınız, n'pıyorsunuz? Okumalarınız nasıl gidiyor, siz de vakit bulmakta zorlanıyor musunuz? 

  Yaklaşık bir aydır yüksek bir tempo ile hayatımı devam ettiriyorum. Hoş, seviyorum böyle olmasını ama insan arada bir kendine de vakit ayırmak istiyor. Kitap okumaya bile vakit bulamaz oldum. Uyuyabildiğimde şükrediyorum. Şu kısacık kitabı bile bitirmem kaç günümü aldı. 

  Sebeb-i yayınımız belli:) BCP Şubat konumuz ince kitap, kısa film, dizi izlemek/okumakti. Gönül isterdi ki birkaç tane kitabı aynı anda yorumlayayım, nasip değilmiş ne diyelim. Buyrunuz yoruma...

Vişne Bahçesi 

Yazar: Anton Çehov

Yayınevi: Türkiye Iş Bankası Kültür Yayınları 

Çevirmen: Ataol Behramoğlu

Sayfa Sayısı: 93

  Rusya’da 19. yüzyılın ortalarında toprak köleliği kaldırılmış, burjuvazi yükselişe geçmiştir. Vişne Bahçesi ülkede değişen toplumsal, politik ve ekonomik düzenin gerçekliğiyle yüzleşemeyen aristokrat bir ailenin dokunaklı portresidir. İçinde büyük bir vişne bahçesinin bulunduğu aile çiftliğinin borçlar nedeniyle satılması söz konusudur. Çiftlik sahiplerinin çocukluk anılarıyla birlikte, vişne bahçeleri de geçmişte kalmıştır artık. Yeni düzen karşısında kararlı davranıp mülklerini ellerinde tutmaktan acizdirler. Vişne Bahçesi, 1904 yılında Moskova Sanat Tiyatrosu’nda Stanislavski tarafından sahneye kondu. Çehov yapıtının “komedi, hatta yer yer fars” olduğunu vurgulasa da, Stanislavski oyunu “trajedi” olarak ele almakta ısrar etmişti. Stanislavski o güne dek aşırı duygusal olan Rus tiyatrosuna doğal ve gösterişten uzak bir anlatım getirmesiyle ünlenmiş olsa da, Çehov’un kendi oyunları için istediği yalınlığı ve doğallığı yakalayamamıştı. (Tanıtım Bülteni'nden)

  Öncelikle bence kitabımız tam olarak "trajedi" değildi. Evet yaşadıkları üzücü, trajik bir olay olabilir. Ancak bence karakterlerin bu üzüntüyü yansıtma şekli veya bazılarının yaptığı absürt davranışlarla biraz daha trajikomik bir yanı olduğunu düşünüyorum. Yani bu Çehov ve Stanislavski arasındaki anlaşmazlıkta ben daha çok Çehov taraftarıyım sanırım. 

  Çehov'dan okuduğum ilk eserdi. Ilk  defa Çehov okuyacağım için çok heyecanlı ve büyük bir beklenti içerisindeyim. Peki beklediğim gibi oldu mu? Kısmen. Çehov'a karşı bakış açım değişti mi? Hayır. Bloglardan birinde Çehov'un diğer eserleri gibi olmadığını okumuştum. Bu yüzden hala Çehov' a iyi yönde bir önyargı beslemeye devam ediyorum. 

  Açıkçası kitap hakkında tam olarak ne diyeceğimi bilmiyorum. Hayatta bağlandığımız, bize geçmişi, güzel hatıraları, kendimizi hatırlatan, hayatımızın sembollerinden biri olan maddi parçalar olabilir. Ve onlar bir gün elimizden kayıp gidebilir. Nereye koyduğumuzu unutabiliriz, kaybedebiliriz, düşürebilir, çalınabilir, satmak zorunda kalabiliriz. Ama ne olursa olsun hayat devam eder ve bizim de gözyaşlarımızı silip önümüze, yeni güzelliklere bakmamız gerekir. Ne de olsa her son yeni başlangıçtır. 

  Yani kısa, öz ve güzel bir kitaptı. Benim Vişne Bahçesi'ne puanım 8/10

  ALINTILAR

- "Ne kadar renksiz bir yaşamı var hepinizin ne kadar çok boş laf ediyorsunuz"

-"Ben özgür bir insanım. Ister varlıklı, ister yoksul olun, sizlerin hepinizin değer verdiğiniz şeylerin benim gözümde havada uçan bir tüy kadar değeri yoktur. Sizler olmadan da yaparım ben, umrumda değilsiniz." 

-"Birbirimize burun kıvırıp duruyoruz ya, öte yandan yaşam durmaksızın akıp gidiyor. Uzun süre, yorgunluk nedir aklıma getirmeden çalışıp didindiğimde, düşüncelerim kuş gibi hafifler, mutlu olurum ve neden var olduğumu biliyormuşum gibi gelir bana da."

-"Yaşam geçip gitti, hiç yaşamamışım gibi."

-" Eğer bir hastalığa karşı çok fazla tedavi öneriliyorsa, bu hastalığın tedavisi yok demektir. Düşünüyorum, kafamı çatlatıyorum, bir sürü çare geliyor aklıma, bir sürü. Ama bu, doğru dürüst tek bir çare yok demektir."

  Azıcık gecikmiş bir yayın oldu. Umarım hoşunuza gitmiştir. Siz Vişne Bahçesi'ni okudunuz mu? Yorumlarinizi bekliyorum. Hoşça kalın, okur kalıın:))